Se ne è andato dal Sud perché anche i genitori lo hanno ripudiato.
Većinu vremena provodi na Sjeveru jer njegovi ne žele ni razgovarati s njim.
I 200 che stanno arrivando dal Sud accetteranno volentieri.
Dolazi 200 ljudi s juga koji æe rado pristati.
Una bella spinta dal nord o dal sud e Diaz casca come un vecchio toro.
Jedan jaèi udar sa severa ili juga i Diaz pada kao matori bik.
E' appena arrivata una mezza mulatta dal sud del Texas e c'è Ruthie Lee e Pauline.
Imamo neku dijelom crnkinju iz južnog Teksasa a tu su i Ruthie Lee i Pauline.
Un giorno giornali dal nord, e l'altro dal sud sempre la stessa merda, e noi ci stiamo in mezzo!
Jedan dan novine sa sjevera, drugi dan s juga. Mi smo izmeðu tih sranja!
Non riuscirai a staccarti dal sud.
Nikada ne bi mogao da napustiš jug.
è il Giorno del Ringraziamento fate di noi un bel boccone svegliate quindi il contadino e perché siamo belli che morti dal nord e dal sud
Jedite nas, zahvalnosti je dan Jedite nas, ukusan smo obrok. Izgubili smo, stisnite seljacima ruke, jedite nas, mi smo fine mrtve tuke
L'umidita' proveniente dal sud... a mezzogiorno potrebbe spostarsi verso est.
Влажни талас који долази с југа до поднева ће се окренути на исток.
La seta dei Finster non viene dal sud ma da LinfieId.
Svila gðe Finster nije s juga. Pravi se ovde, u Linfildu.
(Ouando nel piccolo villaggio arrivò l'estate,...) (..una nuova brezza soffiò leggera e calda dal sud.)
A onda je došlo leto. Novi povetarac s juga dunuo je toplo i nežno.
Edward Garrotte... immigrato dal Sud Africa nel 1995... ake!
"Edward Garrotte". Izvanredno. "Imigrirao iz Južne Afrike 1995."
Tutte le sue forze radunate... non solo orchetti, ma anche uomini... legioni di Haradrim dal sud... mercenari dalla costa.
Njegova puna sila je na okupu. Ne samo Orci, veæ i Ljudi. Haradrimske legije sa juga, i plaæenici sa obale.
Una flotta di navi dei Corsari veleggia dal sud.
Flota gusarskih brodova plovi sa juga.
Veramente cercavo più un'annata Merlot dal sud della Francia.
Više sam se nadala neèemu porekla iz Merloa sa juga Francuske!
Sono divisi, il Nord dal Sud.
Podijeljeni su na sjever i jug.
E se vengono dal sud ovest, queste pulci non vedono la differenza tra i cani della prateria e i cuccioli di cane.
Ali buve sa juga su strašno glupe i sasvim im je svejedno da li ce da naskoce... na prerijskog psa ili na tek roðeno, pitomo kucence.
Stai dicendo che viene dal Sud America?
Ne znam. - Kažeš mi da dolazi iz Južne Amerike?
Ma io sono venuta fin qui dal Sud America per cercarti... per avere una cura.
Ali došla sam èak iz J. Amerike da vas naðem. Zbog lijeka.
Ecco... viene dal sud, anche se abita qui a new york ora.
Pa, ok. Ona je sa juga, ali živi ovdje u New Yorku sada.
Cosa avrei potuto fare quando i corvi mi portarono la notizia dal Sud... la rovina della mia Casa, la morte della mia famiglia?
Шта сам могао да учиним када су гавранови донели вести са југа... Пропаст моје куће, смрт моје породице?
Questo prodotto viene dal sud, Provenza.
Ovaj proizvod je s juga, Provence.
Negli anni '70 ed '80 sei mai stato contattato dal Sud Africa?
Da li vas je iko kontaktirao iz Južne Afrike tokom '70-ih i '80-ih?
Ed eccoli qui, direttamente dal Sud Africa, 4SOWETO!
I evo ih. Iz Južnoafrièke republike, 4SOWETO!
Si', mio cugino Lefty, ha tre, quattro uomini in arrivo dal sud.
Moj rođak Lefty će poslati tri-četiri čoveka s juga.
Le multinazionali cinesi e statunitensi non avranno altra scelta se non quella di andarsene dal sud della Nigeria.
Amerièke i kineske korporacije moraæe da odu iz Južne Nigerije.
Ci hanno aiutato a far uscire i filtri fuori dal Sud Sudan.
Oni su nam pomogli da izvuèemo opremu iz Južnog Sudana.
Questo e' uno scultore cuticolare in lega di nichel placcato oro, dal sud della Danimarca e scolpisco le mie unghie dove mi pare e piace.
Ovo je pozlaćeni skulptor za oblikovanje zanoktica sa juga Danske, a ja ću oblikovati zanoktice gde god mi prokleto odgovara.
Negli ultimi 5 anni, tutte queste donne sono scomparse da un parco... della costa californiana, dal sud di San Diego fino al nord di San Francisco.
Tokom poslednjih 5 god, svaka od njih je nestala iz parka na obali Kalifornije. Zapadno sve do San Dijega i severno sve do San Franciska.
Beh, ho ricevuto qualche campione d'insetti... dal Sud America e... e... comunque, in breve, una zanzara ha depositato un uovo nella pelle del mio collo.
Stigli su mi uzorci nekih insekata iz Južne Amerike... I, kako bilo, da skratim pricu, komarac je položio jaje u kožu na mom vratu. Dermatobia Hominis.
I persiani arriveranno sia dal nord che dal sud.
Persijanci æe napasti sa severa i juga.
Queste comprendono rapimento, prostituzione, spaccio di droga locale e traffico di esseri umani, inclusi gli emigranti che dal Sud vanno negli Stati Uniti.
Ovo podrazumeva kidnapovanje, prostituciju lokalno dilovanje drogama i trgovinu ljudima, u koju spadaju i imigranti koji idu od juga ka SAD.
Abbiamo anche disboscamento illegale dal sud, e i trafficanti di droga provano ad attraversare il parco per arrivare in Brasile.
Na jugu vidimo ilegalnu seču šume, a međunarodni trgovci drogom pokušavaju da prođu kroz park i stignu do Brazila.
Abbiamo notato che persone dall'Asia, dall'Africa, dal Sud America, ci hanno detto che sarebbe servito anche a loro, E ancor più importante, quello che pensavamo fosse un'eccezione, che nella foresta ci fosse una buona rete,
Videli smo da su nam ljudi širom Azije, Afrike, Južne Amerike govorili da bi i oni mogli da ovo iskoriste i, što je još važnije, otkrili smo nešto za šta smo mislili da je izuzetno - u šumi je postojala prilično dobra mreža mobilne telefonije.
Questa foresta è caratterizzata dell'acero del Queensland, da felci provenienti dal sud-est asiatico.
Ova šuma ovde ima kvinslendske javore, ima oštre paprati iz Jugoistočne Azije.
Quando arrivai a Beirut, come inviata di quella guerra, fui sollevata di riunirmi alla mia famiglia, dopo che loro finalmente erano riusciti a fuggire dal sud del Libano.
Kada sam stigla u Bejrut, po zadatku, da pokrivam priču o ratu, laknulo mi je jer sam bila sa svojom porodicom, nakon što su konačno uspeli da pobegnu iz južnog Libana.
Fortunatamente, il test genetico ha verificato che la variante proveniva dal nord, perchè, se fosse provenuta dal sud, avrebbe avuto un impatto molto più ampio in termini di diffusione.
Srećom, test porekla je pokazao da se infekcija širila sa severa, jer, da je dolazila sa juga, zaraza bi se mnogo brže raširila
0.81362104415894s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Većinu vremena provodi na Sjeveru jer njegovi ne žele ni razgovarati s njim. 